|
|
Berusende liv
Jeg drikker dig, LIV
med åbne sanser
lader alle celler fyldes
med guddommelig vin
lader mig beruses
af en lethed
en vægtløshed
som gør verden til min
og mig til alles
i mødet med et menneske
jeg elsker. |
|
|
|
I 51 digte skildrer Margareta Melin livet så smukt, som
det er. Med en styrke og tro på, at mennesket er godt,
kommer hun rundt i livets mange hjørner. Hun skildrer
sorgen, hun skildrer glæden, hun skildrer kærligheden,
der giver styrken.
Kaja og Lars Kruse og Edel Juhl har stået
for oversættelsen af Margareta Melins digte. I et nært
samarbejde med Margareta Melin har de klædt digtene i den
danske sprogdragt med respekt for den oprindelige svenske.
|
|